war tax
英 [wɔː(r) tæks]
美 [wɔːr tæks]
战争税（为筹集战费而征的税）
双语例句
- Roughly half of the cost of the Second World War to the US was met by income tax increases, and the rest by bond issuance to a populace already hard pressed by deprivations of the 1930s Depression.
美国二战的支出约有一半来自提高所得税，其余部分则来自向民众发债，虽然30年代的大萧条已经让民众深陷窘境。 - It will be difficult to avoid a trade war focused on a 'carbon tax' for airlines.
一场围绕航空‘碳税’的贸易战将难以避免。 - This area had abundant food to feed retired war elephants, which were earlier sent to Ayutthaya as tax instead of being conscripted.
这一领域有着丰富的食物养活退休的战象，它们被作为贡税送往大城，以免征召。 - Montoya said he is waging "a real war" on fiscal deficits, and has already taken several steps to reduce the widespread tax fraud in Argentina.
莫托亚称，他正在针对财政赤字发起“一场真正的战争”，而且已经为减少阿根廷国内普遍漏税的情况采取了一些措施。 - But, except during World War I, the tax system was not a major source of federal revenue until the1930s.
但在30年代以前，除了第一次世界大战期间以外，所得税系统并不是联邦税收的主要来源。 - During the Sino-France war, the minister of tax bureau of Chinese Customs took an active part in the negotiation between China and Fanceand played different roles at different stages.
中法战争期间，中国海关总税务司赫德积极插手中法谈判，在不同的阶段中扮演了不同的角色。 - It is a highly collective war time finance and tax.
是一种高度集中的战时财政与税收。 - After the "Seven-year War," Great Britain, on the purpose of shifting its financial burden, begins to collect tax from the colonies in North America, thus brings harm to the economic interest and freedom of the colonies.
七年战争后，英国出于转嫁财政压力的目的而向北美殖民地征税，危及了殖民地的经济利益和自由； - The immediate cause of the American Independence War was also property/ tax issue.
美国独立战争爆发的直接导火索正是财产和捐税问题。 - In order to raise the funds for the war, the South increased the tax as well as issued a large number of government bonds and bonds which eventually led to the collapse of economies.
为了筹集战争经费，南部增加税收的同时，大量增发国债和债券。最终导致了经济体系的崩溃。 - The war In the middle tang dynasty war for safety and two tax law method to carry out heart, also had a negative impact on the safety of water transport of grain to the capital and the implement of Lingshui law.
唐代中期的战争对于漕运安全和两税法的实施，也产生了消极的影响。 - Secondly, there were four major items of income tax levied during the period of Anti-Japanese War in Sichuan. Confronting the difficulties in collecting income tax, governments at various levels adopted many measures which yielded good results.
抗战时期四川所得税开征的内容主要有四大类，面对征收过程中存在的诸多问题，各级政府采取了许多措施，取得了一定的成效。 - With the outbreak of the Anti-Japanese War, the government founded wartime profits tax, inheritance tax for financial injections and received business tax managed by local government and stamp duty managed by the tax department.
随着抗战全面爆发，政府为寻找财政挹注，陆续开征了战时利得税、遗产税，接收了由地方管理的营业税和由税务署管理的印花税。